日本元旦7.6级大地震 路面巨大裂缝 忧核电站

MeiTai

日本元旦7.6级大地震,路面巨大裂缝,担忧震区核电站

译言网

就在当地时间2024年第一天的下午4点左右，位于日本中部的石川县（北纬37.6度，东经137.4度）发生了一场强烈的大地震，进而也引发了全球的关注。

按照日本气象厅的说法，震中非常浅，初步震级估计为7.6级，而当慕色逐渐笼罩之时，日本的大部分海岸线地区也不得不进行大规模的疏散，以防止接连不断的海啸的到来。

地震发生后不到50分钟的时间之后，石川县能登市发生海啸，海浪最高达到了5米。随后轮岛市也观测到了海浪高度超过1.2米的海啸。

日本元旦7.6级大地震

无论是日本媒体还是其他国家的媒体，目前都没有公布有关伤亡情况和财产损失的数字，日本政府方面宣布将会在1日晚些时候举行发布会。日本气象厅等正在不断地呼吁受灾地区的民众，尽可能地前往地势较高的地方避难，可见情况还是很危急的。

“我们深知到您的家、您的财物，对您来说都很珍贵，但您的生命比其他一切都重要。尽可能前往高的地方，”NHK广播公司的一位主持人在播报时这样说道。

据悉，从下午4时之后的第一次地震开始，石川县总共发生了21次4.0级以上的地震。此外气象厅也报告称，预计在未来还会有更多的海啸发生，最高可能还会超过5米，为此警报仍在持续播放中。

日本元旦7.6级大地震

就在当地时间下午6点多（东京时间比北京时间早一个小时），轮岛市河井町一丁目附近发生了火灾。

从转播画面可以看到，建筑物周围燃起了熊熊大火、浓烟冲天，但目前尚不清楚火灾发生和其他的细节的原因，消防队员正在全力施救。

日本元旦7.6级大地震

这是拍摄于轮岛的画面，很多居民都站在了户外，他们现在不敢回到家中。从路面上那数量很多的巨大裂缝能够感觉出，此次地震的威力的确是很大的。

日本元旦7.6级大地震

其他地方的路面也是如此，巨大的裂缝显示了地壳活动的可怕。

日本元旦7.6级大地震

新年第一天，日本的很多家庭会选择前往神社祈福，但金泽市一座神社却因为地震呈现出了这样的景象，石柱被震碎倒在了石板路上，就连屋檐上的绳结也坠落在了地上，想来想要恢复如初，是需要一段时间了。

在道路运营方面，几条主要的高速公路已经关闭，东京与日本主岛本州岛日本海一侧的石川县能登地区震中之间的新干线列车也暂停了运行。（图片是富山县大矢部市的高速公路指示牌）

而据当地公用事业公司称，本州岛西海岸约有33500户家庭断电。

人们最害怕的莫过于位于石川县的志贺核电站会受到影响，哪怕日本内阁官房长官林芳正已经表示说，志贺核电站以及其他的日本核电站尚未发现异常，可担忧仍然存在。

MeiTai

日本中部强震，日媒：一核电站燃料池中冷却水溢出

据新华社报道，日本气象厅消息，当地时间1月1日16时10分左右，日本中部石川县能登半岛发生7.6级地震并引发海啸。地震造成房屋倒塌、道路损毁、大面积停电和火灾。石川县周边的新潟县、福井县均有人员受伤。

日本几乎整个西海岸都发布了海啸警报。

这是1月1日在日本石川县轮岛市河井町拍摄的受损房屋

这是1月1日在日本石川县轮岛市河井町拍摄的受损房屋。图片来源：新华社/共同社

日本气象厅将1月1日下午发生在石川县能登地区的大地震命名为2024年“能登半岛地震”。日本气象厅在记者会上提醒沿海、沿河地区居民，“海啸可能会反复袭来，千万不要掉以轻心”。此外，预计未来一周、特别是最近两三天内，日本可能还将发生震度为7（日本气象厅设定的震度等级最高级）的强震，日本气象厅敦促民众保持警惕。

1月1日，在日本石川县轮岛市，人们站在被地震破坏的地面上

1月1日，在日本石川县轮岛市，人们站在被地震破坏的地面上。图片来源：新华社/共同社

据日本广播协会（NHK）援引日本警察厅消息报道，本次能登强震已造成石川县七尾市2人“心肺功能停止”。



在日本发生强烈地震后，朝鲜发布该国东海岸海啸警报，同时韩国也发布了海啸预警。俄罗斯远东地区多地，也发布了海啸预警。

央视记者与中国驻日本使馆方面最新联系确认，目前没有收到中国公民在日本石川县能登地区地震中伤亡的报告。

日本核监管机构表示，正在检查东京电力公司柏崎刈羽核电站和北陆电力公司志贺核电站的运行情况。不过目前核反应堆未发现异常情况。该机构声称，离震中最近的志贺核电站在地震发生前已经关闭了两座反应堆，进行了定期检查，没有发现地震造成的异常影响。

据环球网援日本《读卖新闻》报道，根据东京电力公司发布的消息，因1月1日发生的地震，位于新潟县的柏崎刈羽核电站的燃料池出现冷却水溢出的情况。报道称，没有发现水泄露到核反应堆建筑外的情况，也没有发现事件造成损害。

据报道，东京电力公司称，在当地时间下午6点许左右检查位于核反应堆机组建筑顶层的燃料池时，发现2号机组溢出约10升水，3号机组溢出0.46升水，6号机组溢出600升水，7号机组溢出4升水。这些水含有放射性物质，目前正在检测其放射性水平。

另据富士新闻网报道，根据日本原子力规制厅的消息，石川县志贺核电站也发生燃料池中的冷却用水被震出的情况，但据称对燃料的冷却没有影响。根据检测读数，也没有对外界造成影响。

就在上周，日本原子能规制委员会正式解除了柏崎刈羽核电站的运行禁令，这也是日本国内规模最大的一处核电站。

柏崎刈羽核电站此前因员工使用他人门禁卡违规进入核电站中央控制室，以及在安全保卫方面存在多处隐患，于2021年4月被日本原子能规制委员会勒令停运。在整改期间，东京电力又多次曝出核电站机组内燃油、冷却水泄漏等问题，管理方面漏洞频出。

MeiTai

日本7.6强震地壳变了！地面隆起4米 市区喷出石油…

7.6强震日本地壳变了！卫星照拍下　轮岛市“地面隆起4公尺”

7.6强震日本地壳变了

▲能登半岛7.6大地震造成多处道路断裂 。（图／达志影像／美联社）

日本石川县能登半岛规模7.6强震，创下少见的最大震度7级剧烈摇晃，根据国土地理院观测，能登半岛因地震导致石川县轮岛市向西位移约1.3公尺，且还有明显地壳变动，地表上升约4公尺。当局示警，7.6地震发生在一条长约150公里的大断层上，且地震活动范围已经越来越广。

气象厅统计，1月1日地震当天，日本就发生了155次地震，包括2次规模6以上强震，且大多数都在3以上。兵库县大学地球物理学教授后藤忠就推测，这次地震威力强大，可能是因为跟近十条断层同时移动数十公里所致。





▲轮岛市地表隆起。（图／翻摄国土地理院）

2011东日本大地震时，国土地理院就测量发现，宫城县的牧鹿半岛附近出现水平方向5公尺的地壳变动。能登半岛7.6强震后，根据震源附近设置的电子基准点来分析，发现靠近震央的轮岛市向西位移约1.3公尺，另外，观测人造卫星拍摄的影像，检查陆地的运动痕迹，也发现轮岛地面隆起约4公尺，官员直指“4公尺是相当长的距离”，引发地壳重大构造运动。

日本政府成立的地震调查委员会2日发表，地震范围已经比之前更广，整个能登半岛都成为地震活跃区，以前的非热区也可能发生地震。由于7.6强震疑似发生在一条长约150公里的断层上，范围从能登半岛东北向西南延伸。

巧合的是，新潟大学2天前曾发表一项最新的调查报告，在日本海沟发现有一处311大地震导致的高达26公尺的断层崖。研究团队指出，311大地震影响了东北太平洋许多地区的地形，去年潜水探查7500公尺深海底的地形、地质，发现有一处隆起地形的东面有一个落差达26公尺、几乎垂直的断层崖，且断层崖大地震前并不存在。团队研判，地震发生时，日本海沟区域沿着断层水平向东移动80至120米，导致板块前端被急遽抬升约60米，其中一部分崩塌形成断层崖。

▼石川当地灾情惨重。（图／路透）

石川当地灾情惨重

日本7.6强震　新潟市区“喷出石油”当地人傻眼

新潟市秋叶区的地表喷出含有原油的泥水

▲日本1日爆发规模7.6强震后，新潟市秋叶区的地表喷出含有原油的泥水。（图／CFP）

日本石川县能登1月1日爆发规模7.6强震，引发最大震度7级的强烈摇晃与海啸。没想到，新潟市秋叶区竟因地震而涌出混合原油的泥水，周边区域弥漫着油的气味。

据《NHK》报导，新潟市秋叶区过去曾进行石油开发，11年前曾涌出含有原油的水。没想到地震后，当地住宅区的土地上竟喷出混有原油的泥水。

区方表示，虽然尚不清楚是否与地震有关，但为了防止油流入周边地区，已经设置吸附布进行油的吸取。

一名69岁的附近居民表示，“我在这里住了将近40年，以前确实曾经发生过油涌出的情况，但从未见过如此激烈的情况，感到相当惊讶。

东森新闻

YinJi

日本能登半岛地震遇难者人数升至84人 179人失联

　　中新网1月5日电 据日本共同社报道，日本石川县政府当地时间4日发布消息称，截至当天15时，能登半岛地震遇难者人数已升至84人；截至18时，失联人数增至179人。

日本石川县轮岛市，当地居民抵达改建为疏散中心的温室帐篷内避难

当地时间1月2日，日本石川县轮岛市，当地居民抵达改建为疏散中心的温室帐篷内避难。图/视觉中国

　　据报道，通往受灾地区的县内道路仍有87处尚未畅通，至少有750人处于孤立状态。目前距离1日地震发生已经超过72小时，从倒塌房屋中营救被困人员的工作进展艰难，警察和消防人员持续搜救。

　　报道称，截至4日，石川县内确认的“全毁”和“半毁”建筑物总计超过200栋。约2.9万户停电，14个市町停水。约3.4万人在临时安置点避难。