拜登内阁首现华裔脸孔中文流利曾在中国执教
拜登内阁中出现首张华裔脸孔 中文流利 曾在中国执教据《华尔街日报》9日报道，拜登将提名众议院筹款委员会首席贸易法律顾问、华裔美国人凯瑟琳·戴（KatherineTai）担任美国贸易代表。
美中贸易全国委员会官网资料显示，凯瑟琳·戴出生于美国康涅狄格州，在华盛顿特区长大，毕业于耶鲁大学和哈佛法学院，曾在华盛顿特区多家律师事务所的国际贸易部门工作。她中文流利，于1996年至1998年曾代表耶鲁大学前往中国，在中山大学教授英语。凯瑟琳·戴在担任众议院筹款委员会的首席贸易顾问前，曾任美国贸易办公室（USTR）法律总顾问。
凯瑟琳·戴也是中国专家，在担任国会贸易顾问前，曾是美国贸易代表署（USTR）的首席对中顾问。
在拜登宣布胜选后不久，就传出两党议员均看好凯瑟琳·戴出任贸易代表，政治新闻网站Politico引述参与讨论的人士说法，“几乎人人都喜欢她，就算未必同意她，也会认为由她出任（贸易代表）很合理。”
布朗当时也说，若提名凯瑟琳·戴，她将成为首位出任美国贸易代表的有色人种，极具历史意义。
源自网络综合
凯瑟琳戴（戴琦）将出任首位华裔贸易代表 父母来自台湾
父母皆来自台湾的第二代华裔戴琦(Katherine Tai，暂译)将获总统当选人拜登提名，出任美国贸易代表(USTR)；目前担任国会众院岁出入委员会民主党首席贸易顾问的戴琦若获得国会通过，将成为拜登政府首位华裔阁员，以及史上首位华裔贸易代表。
中文流利 超过10年的对华贸易经验
华尔街日报9日率先报导，拜登将提名戴琦出任贸易代表；她将是继候任行政管理和预算局局长谭顿(Neera Tanden)之后，第二位被提名的亚裔女性、也是首位华裔女性。
45岁的戴琦中文流利，且具有超过10年的对华贸易经验，先后为贸易代表办公室和国会岁出入委员会担任顾问，参与对中贸易争端处理及强化美墨加协议，日前就传出她可望接任贸易代表。
华尔街日报报导，拜登提名戴琦，意味着美国政府将在与盟国密切合作，响应中国日益增长的经济竞争压力之际，着手迅速处理未决的贸易议题。
美联社报导则提到，拜登的贸易代表将接手川普政府发起的对中贸易战，美国目前还对中国价值3600亿美元的商品加征关税；拜登日前接受专访也说，上任后不会立即豁免对中国加征关税。
戴琦曾担任贸易代表的对中政策顾问，长达7年，曾任专攻协助落实对中贸易协议的律师，最后成为对中政策首席顾问，负责处理世界贸易组织内与中国的诉讼争端。
此外，当川普政府去年底对外进行美墨加贸易协议(USMCA)谈判，在戴琦推动下，最终迫使共和党政府同意强化对墨西哥劳工的保护，鼓励国内企业使用合格劳工，也取消专利条款降低药价。
美联社报导，戴琦被认为能在贸易自由派和保护主义者中间取得平衡。
民主党不二人选 「几乎人人喜欢她」
华盛顿邮报报导，戴琦从国会委员会顾问跃升为贸易代表虽不寻常，但她受到国会内温和派与进步派的支持，也有重要国会议员相挺，包括民主党参议员布朗(Sherrod Brown)；另外，10名民主党联邦女性众议员上月致函拜登，称戴琦是「不二人选」。
政治新闻网站Politico曾引述参与讨论的人士说法，「几乎人人都喜欢她，就算未必同意她，也会认为由她出任(贸易代表)很合理。」
布朗曾说，「戴琦是最适合这分工作的人选。美国去年协商美墨加贸易协议(USMCA)，她在确保工人利益中发挥关键作用，且她也了解如何与盟国合作，提高美国利益，处理中国问题。」
戴琦的父母皆来自台湾，她在康涅狄格州出生，华府长大，毕业于耶鲁大学和哈佛大学法学院；她最初是贸易律师，历经华府多家律师事务所的国际贸易办公室，2007年加入美国贸易代表办公室，2014年进入国会岁出入委员会，担任委员会主席与民主党议员的顾问，2017年出任首席顾问。
戴琦小时候经常随父母回台湾，她在1996年至1998年曾以耶鲁中国学者身分，在广州的中山大学教授英语。
UDN
中国学者：戴琪若任美贸易代表 将是负面讯号
美国总统当选人拜登将提名第二代华裔戴琪出任美国贸易代表。中国人大国关学院教授时殷弘认为这是中美关系的“负面讯号”，而大陆网络盛传一篇比较戴琪与美国首席中国政策顾问余茂春的文章，直指戴琪比余茂春更危险、也会更有章法。
南华早报引述时殷弘的观点，指拜登任命戴琪是中美关系的“负面讯号”，原因是她有处理过大陆贸易争端的经验，可能代表美方会延续对大陆的强硬立场。
大陆网络这两天流传一篇“戴琪—比余茂春更显赫、更危险”文章，该文比较分析戴琪与余茂春的背景与经历，直指戴琪的危险性比余茂春还大。
文章称，戴琪在处理贸易纠纷的策略被打上实用主义的标签，她会跳出自由贸易者与贸易保护主义者间意识形态之争，基于现实作出理性判断。她是受过彻底完整的西方教育的华裔，“余茂春只是庞培欧的帐下师爷，而戴琪则是走上前台”。
文章并指出，从戴琪的任命可以看得出拜登政府对北京的态度，相比川普政府的简单粗暴，拜登政府的打法将会更有章法，既会从意识形态方面发力，也会跳出自由贸易政治正确的束缚，拿出针对性操作。“如果说川普是单拳出大力，拜登就是双拳组合”。
联合新闻
戴琪对华强硬是狠角色 美中经贸谈判恐怕更难了
美国总统当选人拜登周四提名45岁的戴琪（Katherine Tai）出任美国贸易代表，而这位台湾移民第二代现任众院岁计委员会首席贸易律师。
据CNBC新闻网与《南华早报》（South China Morning Post）10日报导，要是拜登对戴琪的任命获得参议院通过，或许她会採合纵连横的政策，加强与其他国家合作，但可能不会改变川普政府时期对北京强硬的立场。
而部分中方专家认为，拜登选择对处理美中贸易争议有丰富经验的戴琪出任贸易代表，可能会让北京在与华府的关係上面对更複杂的挑战。
事实上，拜登已经表示，在检视川普与北京的协议之际，不会立即撤除对中国大陆的关税。白宫前贸易顾问威廉斯（Clete Willems）说，戴琪和现任贸易代表莱特海泽（Robert Lighthizer）都有处理中方不公平贸易的丰富经验。他说，戴琪中文流利，与中方谈判时将赢得敬重。
不过，他也指出，戴琪很可能会採取不同的策略，透过世界贸易组织（WTO）体系和联手其他国家对北京施压，让中方有所改变。
而莱特海泽团队认为，WTO与世界银行（World Bank）官僚化，作业迟缓，又受到北京影响，因此往往选择绕过WTO，直接透过关税施压。
戴琪在康乃狄克州出生，华府长大，父母都来自台湾，小时经常随父母回台探亲。她毕业于耶鲁大学和哈佛法学院，曾在华府多家律师事务所的国际贸易部门工作。1996—1998年曾以耶鲁中国学者身分前往广州，在中山大学教英语。
而戴琪的任命若获得批准，她将成为拜登内阁中的第一位华裔成员，也将创下华裔首度担任美国贸易代表的纪录。此外，她也将成为美国史上执掌贸易代表署的第一位有色人种女性。
来源：中国时报
页:
[1]